<matriz><xs:schema id="matriz" xmlns="" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata"><xs:element name="matriz" msdata:IsDataSet="true" msdata:UseCurrentLocale="true"><xs:complexType><xs:choice minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"><xs:element name="cabecera"><xs:complexType><xs:sequence><xs:element name="periodo" type="xs:int" minOccurs="0" /><xs:element name="partida" type="xs:string" minOccurs="0" /><xs:element name="capitulo" type="xs:string" minOccurs="0" /><xs:element name="programa" type="xs:string" minOccurs="0" /><xs:element name="nombre" type="xs:string" minOccurs="0" /><xs:element name="glosa_Programa" type="xs:string" minOccurs="0" /><xs:element name="moneda" type="xs:string" minOccurs="0" /></xs:sequence></xs:complexType></xs:element><xs:element name="cuerpo"><xs:complexType><xs:sequence><xs:element name="CodInstit" type="xs:string" minOccurs="0" /><xs:element name="Nsecuencial" type="xs:int" minOccurs="0" /><xs:element name="subti" type="xs:string" minOccurs="0" /><xs:element name="item" type="xs:string" minOccurs="0" /><xs:element name="asigna" type="xs:string" minOccurs="0" /><xs:element name="nombre_nuevo" type="xs:string" minOccurs="0" /><xs:element name="monto_pesos" type="xs:decimal" minOccurs="0" /><xs:element name="monto_dolar" type="xs:decimal" minOccurs="0" /><xs:element name="t_tipo_mov" type="xs:string" minOccurs="0" /><xs:element name="Num_Glosa" type="xs:string" minOccurs="0" /><xs:element name="Moneda" type="xs:string" minOccurs="0" /></xs:sequence></xs:complexType></xs:element><xs:element name="glosas"><xs:complexType><xs:sequence><xs:element name="CodInstit" type="xs:string" minOccurs="0" /><xs:element name="numglosa" type="xs:int" minOccurs="0" /><xs:element name="Glosa" type="xs:string" minOccurs="0" /></xs:sequence></xs:complexType></xs:element></xs:choice></xs:complexType></xs:element></xs:schema><cabecera><periodo>2012</periodo><partida>07</partida><capitulo>00</capitulo><programa>00</programa><nombre>MINISTERIO DE ECONOMIA, FOMENTO Y TURISMO</nombre><glosa_Programa /><moneda>P</moneda></cabecera><cabecera><periodo>2012</periodo><partida>07</partida><capitulo>03</capitulo><programa>00</programa><nombre>SUBSECRETARIA DE PESCA</nombre><glosa_Programa /><moneda>P</moneda></cabecera><cabecera><periodo>2012</periodo><partida>07</partida><capitulo>03</capitulo><programa>01</programa><nombre>SUBSECRETARIA DE PESCA</nombre><glosa_Programa>  (01,02,03)</glosa_Programa><moneda>P</moneda></cabecera><cuerpo><CodInstit>070301</CodInstit><Nsecuencial>1</Nsecuencial><subti /><item /><asigna /><nombre_nuevo>INGRESOS</nombre_nuevo><monto_pesos>22000625.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>I</t_tipo_mov><Num_Glosa xml:space="preserve">                    </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>070301</CodInstit><Nsecuencial>2</Nsecuencial><subti>08</subti><item /><asigna /><nombre_nuevo>OTROS INGRESOS CORRIENTES</nombre_nuevo><monto_pesos>14183344.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>I</t_tipo_mov><Num_Glosa xml:space="preserve">                    </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>070301</CodInstit><Nsecuencial>3</Nsecuencial><subti>08</subti><item>01</item><asigna /><nombre_nuevo>Recuperaciones y Reembolsos por Licencias Médicas</nombre_nuevo><monto_pesos>12336.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>I</t_tipo_mov><Num_Glosa xml:space="preserve">                    </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>070301</CodInstit><Nsecuencial>4</Nsecuencial><subti>08</subti><item>99</item><asigna /><nombre_nuevo>Otros</nombre_nuevo><monto_pesos>14171008.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>I</t_tipo_mov><Num_Glosa xml:space="preserve">                    </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>070301</CodInstit><Nsecuencial>5</Nsecuencial><subti>09</subti><item /><asigna /><nombre_nuevo>APORTE FISCAL</nombre_nuevo><monto_pesos>7816281.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>I</t_tipo_mov><Num_Glosa xml:space="preserve">                    </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>070301</CodInstit><Nsecuencial>6</Nsecuencial><subti>09</subti><item>01</item><asigna /><nombre_nuevo>Libre</nombre_nuevo><monto_pesos>7816281.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>I</t_tipo_mov><Num_Glosa xml:space="preserve">                    </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>070301</CodInstit><Nsecuencial>7</Nsecuencial><subti>15</subti><item /><asigna /><nombre_nuevo>SALDO INICIAL DE CAJA</nombre_nuevo><monto_pesos>1000.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>I</t_tipo_mov><Num_Glosa xml:space="preserve">                    </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>070301</CodInstit><Nsecuencial>8</Nsecuencial><subti /><item /><asigna /><nombre_nuevo>GASTOS</nombre_nuevo><monto_pesos>22000625.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>G</t_tipo_mov><Num_Glosa xml:space="preserve">                    </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>070301</CodInstit><Nsecuencial>9</Nsecuencial><subti>21</subti><item /><asigna /><nombre_nuevo>GASTOS EN PERSONAL</nombre_nuevo><monto_pesos>3789534.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>G</t_tipo_mov><Num_Glosa>04                  </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>070301</CodInstit><Nsecuencial>10</Nsecuencial><subti>22</subti><item /><asigna /><nombre_nuevo>BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO</nombre_nuevo><monto_pesos>3971756.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>G</t_tipo_mov><Num_Glosa>05,06               </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>070301</CodInstit><Nsecuencial>11</Nsecuencial><subti>24</subti><item /><asigna /><nombre_nuevo>TRANSFERENCIAS CORRIENTES</nombre_nuevo><monto_pesos>13588114.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>G</t_tipo_mov><Num_Glosa xml:space="preserve">                    </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>070301</CodInstit><Nsecuencial>12</Nsecuencial><subti>24</subti><item>01</item><asigna /><nombre_nuevo>Al Sector Privado</nombre_nuevo><monto_pesos>5644271.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>G</t_tipo_mov><Num_Glosa xml:space="preserve">                    </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>070301</CodInstit><Nsecuencial>13</Nsecuencial><subti>24</subti><item>01</item><asigna>079</asigna><nombre_nuevo>Apoyo a  Actividades Pesca Artesanal                                                                                                                                                                                                                      </nombre_nuevo><monto_pesos>14867.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>G</t_tipo_mov><Num_Glosa>07                  </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>070301</CodInstit><Nsecuencial>14</Nsecuencial><subti>24</subti><item>01</item><asigna>082</asigna><nombre_nuevo>Instituto de Fomento Pesquero                                                                                                                                                                                                                             </nombre_nuevo><monto_pesos>5526604.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>G</t_tipo_mov><Num_Glosa>08                  </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>070301</CodInstit><Nsecuencial>15</Nsecuencial><subti>24</subti><item>01</item><asigna>083</asigna><nombre_nuevo>Reunion ORP-CHILE                                                                                                                                                                                                                                         </nombre_nuevo><monto_pesos>102800.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>G</t_tipo_mov><Num_Glosa xml:space="preserve">                    </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>070301</CodInstit><Nsecuencial>16</Nsecuencial><subti>24</subti><item>02</item><asigna /><nombre_nuevo>Al Gobierno Central</nombre_nuevo><monto_pesos>4299435.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>G</t_tipo_mov><Num_Glosa xml:space="preserve">                    </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>070301</CodInstit><Nsecuencial>17</Nsecuencial><subti>24</subti><item>02</item><asigna>011</asigna><nombre_nuevo>Fondo de Administración Pesquero                                                                                                                                                                                                                          </nombre_nuevo><monto_pesos>4299435.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>G</t_tipo_mov><Num_Glosa>09                  </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>070301</CodInstit><Nsecuencial>18</Nsecuencial><subti>24</subti><item>03</item><asigna /><nombre_nuevo>A Otras Entidades Públicas</nombre_nuevo><monto_pesos>3644408.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>G</t_tipo_mov><Num_Glosa xml:space="preserve">                    </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>070301</CodInstit><Nsecuencial>19</Nsecuencial><subti>24</subti><item>03</item><asigna>054</asigna><nombre_nuevo>Fondo de Investigación Pesquera                                                                                                                                                                                                                           </nombre_nuevo><monto_pesos>2853980.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>G</t_tipo_mov><Num_Glosa>10                  </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>070301</CodInstit><Nsecuencial>20</Nsecuencial><subti>24</subti><item>03</item><asigna>459</asigna><nombre_nuevo>Apoyo Operacional Plataforma Científica                                                                                                                                                                                                                   </nombre_nuevo><monto_pesos>790428.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>G</t_tipo_mov><Num_Glosa>11                  </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>070301</CodInstit><Nsecuencial>21</Nsecuencial><subti>26</subti><item /><asigna /><nombre_nuevo>OTROS GASTOS CORRIENTES</nombre_nuevo><monto_pesos>514000.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>G</t_tipo_mov><Num_Glosa xml:space="preserve">                    </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>070301</CodInstit><Nsecuencial>22</Nsecuencial><subti>26</subti><item>01</item><asigna /><nombre_nuevo>Devoluciones</nombre_nuevo><monto_pesos>514000.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>G</t_tipo_mov><Num_Glosa xml:space="preserve">                    </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>070301</CodInstit><Nsecuencial>23</Nsecuencial><subti>29</subti><item /><asigna /><nombre_nuevo>ADQUISICION DE ACTIVOS NO FINANCIEROS</nombre_nuevo><monto_pesos>137221.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>G</t_tipo_mov><Num_Glosa xml:space="preserve">                    </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>070301</CodInstit><Nsecuencial>24</Nsecuencial><subti>29</subti><item>04</item><asigna /><nombre_nuevo>Mobiliario y Otros</nombre_nuevo><monto_pesos>5140.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>G</t_tipo_mov><Num_Glosa xml:space="preserve">                    </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>070301</CodInstit><Nsecuencial>25</Nsecuencial><subti>29</subti><item>06</item><asigna /><nombre_nuevo>Equipos Informáticos</nombre_nuevo><monto_pesos>10280.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>G</t_tipo_mov><Num_Glosa xml:space="preserve">                    </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>070301</CodInstit><Nsecuencial>26</Nsecuencial><subti>29</subti><item>07</item><asigna /><nombre_nuevo>Programas Informáticos</nombre_nuevo><monto_pesos>121801.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>G</t_tipo_mov><Num_Glosa>12                  </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><glosas><CodInstit>070301</CodInstit><numglosa>1</numglosa><Glosa>Dotación Máxima de Vehículos                                                        10
</Glosa></glosas><glosas><CodInstit>070301</CodInstit><numglosa>2</numglosa><Glosa>Atendido  lo  establecido por la Ley N° 20.285 sobre Acceso a la Informa-
ción Pública, la Subsecretaría de Pesca  establecerá  los  mecanismos  de
acceso a la información generada tanto por las investigaciones realizadas
en el marco de los convenios suscritos por el IFOP, como por los estudios
e informes generados por cada una de las asignaciones realizadas bajo  la 
fórmula  “Pesca de Investigación”, sólo con posterioridad a que la infor-
mación relativa a las cuotas pesqueras hubiese sido utilizada. La  nómina
de cada estudio o investigación, y sus ejecutores, deberá ser actualizada 
constantemente en el sitio web de la Subsecretaría.
La información técnica requerida por la Subsecretaría de  Pesca  para  la 
adopción de medidas de administración pesquera y de acuicultura, será pu-
blicada una vez que sean totalmente tramitados los actos  administrativos 
correspondientes.</Glosa></glosas><glosas><CodInstit>070301</CodInstit><numglosa>3</numglosa><Glosa>La Subsecretaría informará semestralmente a la Comisión Especial Mixta de
Presupuestos acerca de los fondos destinados a  Investigación,  especifi-
cando  los del IFOP, así como  sobre el estado de las principales pesque-
rías del país.</Glosa></glosas><glosas><CodInstit>070301</CodInstit><numglosa>4</numglosa><Glosa>Incluye :                                                                             
a) Dotación máxima de personal                                                     156
b) Horas extraordinarias año                                                          
- Miles de $                                                                    19.968
c) Autorización máxima para gastos en viáticos                                        
- En territorio nacional  Miles de $                                            61.804
- En el exterior  Miles de $                                                    47.587
d) Convenios con personas naturales                                                   
- Miles  de $                                                                  655.969
e) Autorización máxima para cumplimiento artículo septuagésimo tercero                
de la Ley N° 19.882, Asignación por Funciones Críticas:                               
- N° de personas                                                                     8
- Miles de  $                                                                   91.463
</Glosa></glosas><glosas><CodInstit>070301</CodInstit><numglosa>5</numglosa><Glosa>Incluye :                                                                             
  Capacitación y perfeccionamiento, Ley N°18.575                                      
  
  - Miles de $                                                                  22.028
</Glosa></glosas><glosas><CodInstit>070301</CodInstit><numglosa>6</numglosa><Glosa>Incluye $ 3.031.111 miles  para estudios asociados a medidas  de adminis-
tración del sector, establecidos específicamente en la normativa vigente,
pudiendo  financiarse cuotas de iniciativas aprobadas en años anteriores.
Se podrá licitar y adjudicar hasta $2.850.816 miles para nuevos estudios, 
pudiendo  comprometer  para el  siguiente ejercicio hasta un máximo  de
$ 109.654 miles.
Los  estudios  y proyectos que  se realicen con cargo a este ítem deberán
asignarse por licitación pública.</Glosa></glosas><glosas><CodInstit>070301</CodInstit><numglosa>7</numglosa><Glosa>Para gastos originados por situaciones definidas mediante resolución fun-
dada del Subsecretario de Pesca siempre que guarden directa relación con
el apoyo a la pesca artesanal.

Trimestralmente, dentro de los treinta días siguientes al término del
trimestre respectivo, la Subsecretaría de Pesca deberá informar sobre los gastos financiados con cargo a esta asignación, especificando a la persona o entidad beneficiada, la actividad a financiar y el monto asignado, desagregándolos por
región y comuna.
</Glosa></glosas><glosas><CodInstit>070301</CodInstit><numglosa>8</numglosa><Glosa>Considera el pago de estudios convenidos con IFOP el año 2012 y anteriores.
Durante el año 2012 se podrá convenir hasta $ 5.537.040 miles en nuevos
estudios, pudiendo comprometer para el ejercicio siguiente hasta un máximo  
de $ 2.218.682 miles.
Para la aplicación de estos recursos se deberá firmar un convenio entre el
organismo receptor y la Subsecretaria de Pesca, que incluya un programa de
trabajo que defina  específicamente, según sea el  caso: cada  uno  de los 
conceptos  a los que serán aplicados los recursos traspasados; cada uno de
los estudios  de investigación para determinar la situación de las distin-
tas  pesquerías y, cada uno de los estudios de  investigación destinados a
evaluar los  efectos  sanitarios  y  medioambientales  de la  acuicultura, 
que  sean  financiados  con estos recursos. Dichos convenios establecerán, 
entre  otros, las metas cualitativas y cuantitativas , cobertura, periodi-
cidad y los requisitos que deberán cumplir las rendiciones  de cuentas que
el organismo efectúe. Se podrá anticipar y transferir a IFOP, hasta un 35%
de los recursos comprometidos en cada convenio, durante su tramitación. 
Los convenios podrán ser suscritos antes de la fecha de publicación de es-
ta ley.
Sin  perjuicio de las rendiciones que  se establezcan en los convenios, el
IFOP deberá entregar adicionalmente  a la Subsecretaría de Pesca un infor-
me de sus estados financieros al 31 de diciembre del año anterior debida-
mente auditados, en abril.
La Subsecretaría de Pesca informará trimestralmente, dentro de los treinta
días siguientes al término del trimestre respectivo, a la Comisión de Pesca
de ambas Cámaras y a la Comisión Especial Mixta de Presupuestos, sobre los
convenios celebrados, el monto asociado a cada uno de ellos y los proyectos
específicos ejecutados con cargo al convenio, así como objetivos esperados.
Los nuevos estudios y proyectos contratados por el IFOP para el 2012, deberán
asignarse por licitación pública, dejando constancia en las bases que no
podrán participar los proponentes que tengan directa o indirectamente interés
en tales estudios o sus conclusiones.</Glosa></glosas><glosas><CodInstit>070301</CodInstit><numglosa>9</numglosa><Glosa>Financia  exclusivamente las acciones definidas  en  el inciso primero del
artículo N° 173 de la Ley N° 18.892.</Glosa></glosas><glosas><CodInstit>070301</CodInstit><numglosa>10</numglosa><Glosa>Con cargo a  este  Fondo se podrá licitar públicamente, y adjudicar, hasta
$ 2.644.633 miles  para  nuevos estudios y proyectos, pudiendo comprometer
para el siguiente ejercicio hasta un máximo de $ 1.401.740 miles.
En  las bases de licitación se  dejará constancia que no podrán participar
los proponentes que tengan directa o indirectamente interés en tales estu-
dios o conclusiones. Podrá destinarse hasta $ 106.192 miles para gastos de
administración.</Glosa></glosas><glosas><CodInstit>070301</CodInstit><numglosa>11</numglosa><Glosa>Para  la  aplicación  de  estos   recursos se deberá firmar  un  convenio
entre el organismo receptor y la Subsecretaría de Pesca,  que incluya  un
programa de trabajo que defina  específicamente cada uno  de  los concep-
tos a los que serán aplicados los recursos traspasados.  Dicho   convenio
establecerá, entre  otros, las metas  cualitativas  y  cuantitativas, co-
bertura,  periodicidad y los  requisitos  que  deberán cumplir las rendi-
ciones   de cuentas  que el  organismo   efectúe. Se  podrá   anticipar y 
transferir a IFOP, hasta un 35%  de  los  recursos comprometidos  en cada
convenio,  durante su  tramitación. 
Los convenios podrán ser suscritos antes de  la fecha  de  publicación de
esta Ley.
Anualmente, la Subsecretaría de Pesca presentará un informe a la Comisión
Especial Mixta de Presupuestos, que contenga el monto de los recursos entregados
en virtud de los convenios celebrados, la utilización de los mismos y los
objetivos alcanzados.
</Glosa></glosas><glosas><CodInstit>070301</CodInstit><numglosa>12</numglosa><Glosa>Anualmente se entregará a la Comisión Especial Mixta de Presupuestos un
informe detallado respecto del uso de estos recursos.</Glosa></glosas></matriz>