<matriz><xs:schema id="matriz" xmlns="" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata"><xs:element name="matriz" msdata:IsDataSet="true" msdata:UseCurrentLocale="true"><xs:complexType><xs:choice minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"><xs:element name="cabecera"><xs:complexType><xs:sequence><xs:element name="periodo" type="xs:int" minOccurs="0" /><xs:element name="partida" type="xs:string" minOccurs="0" /><xs:element name="capitulo" type="xs:string" minOccurs="0" /><xs:element name="programa" type="xs:string" minOccurs="0" /><xs:element name="nombre" type="xs:string" minOccurs="0" /><xs:element name="glosa_Programa" type="xs:string" minOccurs="0" /><xs:element name="moneda" type="xs:string" minOccurs="0" /></xs:sequence></xs:complexType></xs:element><xs:element name="cuerpo"><xs:complexType><xs:sequence><xs:element name="CodInstit" type="xs:string" minOccurs="0" /><xs:element name="Nsecuencial" type="xs:int" minOccurs="0" /><xs:element name="subti" type="xs:string" minOccurs="0" /><xs:element name="item" type="xs:string" minOccurs="0" /><xs:element name="asigna" type="xs:string" minOccurs="0" /><xs:element name="nombre_nuevo" type="xs:string" minOccurs="0" /><xs:element name="monto_pesos" type="xs:decimal" minOccurs="0" /><xs:element name="monto_dolar" type="xs:decimal" minOccurs="0" /><xs:element name="t_tipo_mov" type="xs:string" minOccurs="0" /><xs:element name="Num_Glosa" type="xs:string" minOccurs="0" /><xs:element name="Moneda" type="xs:string" minOccurs="0" /></xs:sequence></xs:complexType></xs:element><xs:element name="glosas"><xs:complexType><xs:sequence><xs:element name="CodInstit" type="xs:string" minOccurs="0" /><xs:element name="numglosa" type="xs:int" minOccurs="0" /><xs:element name="Glosa" type="xs:string" minOccurs="0" /></xs:sequence></xs:complexType></xs:element></xs:choice></xs:complexType></xs:element></xs:schema><cabecera><periodo>2012</periodo><partida>15</partida><capitulo>00</capitulo><programa>00</programa><nombre>MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISION SOCIAL</nombre><glosa_Programa /><moneda>P</moneda></cabecera><cabecera><periodo>2012</periodo><partida>15</partida><capitulo>05</capitulo><programa>00</programa><nombre>SERVICIO NACIONAL DE CAPACITACION Y EMPLEO</nombre><glosa_Programa /><moneda>P</moneda></cabecera><cabecera><periodo>2012</periodo><partida>15</partida><capitulo>05</capitulo><programa>01</programa><nombre>SERVICIO NACIONAL DE CAPACITACION Y EMPLEO</nombre><glosa_Programa>  (01)</glosa_Programa><moneda>P</moneda></cabecera><cuerpo><CodInstit>150501</CodInstit><Nsecuencial>1</Nsecuencial><subti /><item /><asigna /><nombre_nuevo>INGRESOS</nombre_nuevo><monto_pesos>125974909.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>I</t_tipo_mov><Num_Glosa xml:space="preserve">                    </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>150501</CodInstit><Nsecuencial>2</Nsecuencial><subti>07</subti><item /><asigna /><nombre_nuevo>INGRESOS DE OPERACION</nombre_nuevo><monto_pesos>175725.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>I</t_tipo_mov><Num_Glosa xml:space="preserve">                    </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>150501</CodInstit><Nsecuencial>3</Nsecuencial><subti>08</subti><item /><asigna /><nombre_nuevo>OTROS INGRESOS CORRIENTES</nombre_nuevo><monto_pesos>108968.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>I</t_tipo_mov><Num_Glosa xml:space="preserve">                    </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>150501</CodInstit><Nsecuencial>4</Nsecuencial><subti>08</subti><item>01</item><asigna /><nombre_nuevo>Recuperaciones y Reembolsos por Licencias Médicas</nombre_nuevo><monto_pesos>108968.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>I</t_tipo_mov><Num_Glosa xml:space="preserve">                    </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>150501</CodInstit><Nsecuencial>5</Nsecuencial><subti>09</subti><item /><asigna /><nombre_nuevo>APORTE FISCAL</nombre_nuevo><monto_pesos>125417560.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>I</t_tipo_mov><Num_Glosa xml:space="preserve">                    </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>150501</CodInstit><Nsecuencial>6</Nsecuencial><subti>09</subti><item>01</item><asigna /><nombre_nuevo>Libre</nombre_nuevo><monto_pesos>125417560.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>I</t_tipo_mov><Num_Glosa xml:space="preserve">                    </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>150501</CodInstit><Nsecuencial>7</Nsecuencial><subti>10</subti><item /><asigna /><nombre_nuevo>VENTA DE ACTIVOS NO FINANCIEROS</nombre_nuevo><monto_pesos>8728.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>I</t_tipo_mov><Num_Glosa xml:space="preserve">                    </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>150501</CodInstit><Nsecuencial>8</Nsecuencial><subti>10</subti><item>03</item><asigna /><nombre_nuevo>Vehículos</nombre_nuevo><monto_pesos>8728.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>I</t_tipo_mov><Num_Glosa xml:space="preserve">                    </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>150501</CodInstit><Nsecuencial>9</Nsecuencial><subti>15</subti><item /><asigna /><nombre_nuevo>SALDO INICIAL DE CAJA</nombre_nuevo><monto_pesos>263928.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>I</t_tipo_mov><Num_Glosa xml:space="preserve">                    </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>150501</CodInstit><Nsecuencial>10</Nsecuencial><subti /><item /><asigna /><nombre_nuevo>GASTOS</nombre_nuevo><monto_pesos>125974909.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>G</t_tipo_mov><Num_Glosa xml:space="preserve">                    </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>150501</CodInstit><Nsecuencial>11</Nsecuencial><subti>21</subti><item /><asigna /><nombre_nuevo>GASTOS EN PERSONAL</nombre_nuevo><monto_pesos>8148030.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>G</t_tipo_mov><Num_Glosa>02                  </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>150501</CodInstit><Nsecuencial>12</Nsecuencial><subti>22</subti><item /><asigna /><nombre_nuevo>BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO</nombre_nuevo><monto_pesos>4603099.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>G</t_tipo_mov><Num_Glosa>03,16               </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>150501</CodInstit><Nsecuencial>13</Nsecuencial><subti>24</subti><item /><asigna /><nombre_nuevo>TRANSFERENCIAS CORRIENTES</nombre_nuevo><monto_pesos>112364040.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>G</t_tipo_mov><Num_Glosa xml:space="preserve">                    </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>150501</CodInstit><Nsecuencial>14</Nsecuencial><subti>24</subti><item>01</item><asigna /><nombre_nuevo>Al Sector Privado</nombre_nuevo><monto_pesos>109471493.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>G</t_tipo_mov><Num_Glosa>04                  </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>150501</CodInstit><Nsecuencial>15</Nsecuencial><subti>24</subti><item>01</item><asigna>003</asigna><nombre_nuevo>Becas                                                                                                                                                                                                                                                     </nombre_nuevo><monto_pesos>854849.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>G</t_tipo_mov><Num_Glosa>17                  </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>150501</CodInstit><Nsecuencial>16</Nsecuencial><subti>24</subti><item>01</item><asigna>004</asigna><nombre_nuevo>Bono de Capacitación para Micro y Pequeños Empresarios                                                                                                                                                                                                    </nombre_nuevo><monto_pesos>3887125.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>G</t_tipo_mov><Num_Glosa>05,13,14,17         </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>150501</CodInstit><Nsecuencial>17</Nsecuencial><subti>24</subti><item>01</item><asigna>010</asigna><nombre_nuevo>Bono de Capacitación Trabajadores Activos                                                                                                                                                                                                                 </nombre_nuevo><monto_pesos>6414720.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>G</t_tipo_mov><Num_Glosa>06,13,14,17         </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>150501</CodInstit><Nsecuencial>18</Nsecuencial><subti>24</subti><item>01</item><asigna>011</asigna><nombre_nuevo>Programa de Capacitación en Oficios                                                                                                                                                                                                                       </nombre_nuevo><monto_pesos>28761898.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>G</t_tipo_mov><Num_Glosa>07,14,17            </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>150501</CodInstit><Nsecuencial>19</Nsecuencial><subti>24</subti><item>01</item><asigna>090</asigna><nombre_nuevo>Programa de Formación en el Puesto de Trabajo                                                                                                                                                                                                             </nombre_nuevo><monto_pesos>12275862.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>G</t_tipo_mov><Num_Glosa>08,14,17            </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>150501</CodInstit><Nsecuencial>20</Nsecuencial><subti>24</subti><item>01</item><asigna>091</asigna><nombre_nuevo>Programa Organismo Técnicos de Capacitación Oficios                                                                                                                                                                                                       </nombre_nuevo><monto_pesos>5686583.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>G</t_tipo_mov><Num_Glosa>12,14               </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>150501</CodInstit><Nsecuencial>21</Nsecuencial><subti>24</subti><item>01</item><asigna>258</asigna><nombre_nuevo>Bono de Intermediación Laboral                                                                                                                                                                                                                            </nombre_nuevo><monto_pesos>2313000.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>G</t_tipo_mov><Num_Glosa>09,14,17            </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>150501</CodInstit><Nsecuencial>22</Nsecuencial><subti>24</subti><item>01</item><asigna>266</asigna><nombre_nuevo>Programa de Intermediación Laboral                                                                                                                                                                                                                        </nombre_nuevo><monto_pesos>3700800.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>G</t_tipo_mov><Num_Glosa>10,14,17            </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>150501</CodInstit><Nsecuencial>23</Nsecuencial><subti>24</subti><item>01</item><asigna>270</asigna><nombre_nuevo>Certificación de Competencias Laborales                                                                                                                                                                                                                   </nombre_nuevo><monto_pesos>1984441.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>G</t_tipo_mov><Num_Glosa>11,14,17            </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>150501</CodInstit><Nsecuencial>24</Nsecuencial><subti>24</subti><item>01</item><asigna>442</asigna><nombre_nuevo>Seguros                                                                                                                                                                                                                                                   </nombre_nuevo><monto_pesos>159215.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>G</t_tipo_mov><Num_Glosa xml:space="preserve">                    </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>150501</CodInstit><Nsecuencial>25</Nsecuencial><subti>24</subti><item>01</item><asigna>453</asigna><nombre_nuevo>Subsidio al Empleo, Ley N° 20.338                                                                                                                                                                                                                         </nombre_nuevo><monto_pesos>41120000.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>G</t_tipo_mov><Num_Glosa xml:space="preserve">                    </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>150501</CodInstit><Nsecuencial>26</Nsecuencial><subti>24</subti><item>01</item><asigna>475</asigna><nombre_nuevo>Programa Mujeres Jefas de Hogar                                                                                                                                                                                                                           </nombre_nuevo><monto_pesos>2313000.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>G</t_tipo_mov><Num_Glosa>14,17               </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>150501</CodInstit><Nsecuencial>27</Nsecuencial><subti>24</subti><item>03</item><asigna /><nombre_nuevo>A Otras Entidades Públicas</nombre_nuevo><monto_pesos>2885157.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>G</t_tipo_mov><Num_Glosa xml:space="preserve">                    </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>150501</CodInstit><Nsecuencial>28</Nsecuencial><subti>24</subti><item>03</item><asigna>257</asigna><nombre_nuevo>Programa de Becas                                                                                                                                                                                                                                         </nombre_nuevo><monto_pesos>2885157.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>G</t_tipo_mov><Num_Glosa>17,18               </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>150501</CodInstit><Nsecuencial>29</Nsecuencial><subti>24</subti><item>07</item><asigna /><nombre_nuevo>A Organismos Internacionales</nombre_nuevo><monto_pesos>7390.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>G</t_tipo_mov><Num_Glosa>15                  </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>150501</CodInstit><Nsecuencial>30</Nsecuencial><subti>29</subti><item /><asigna /><nombre_nuevo>ADQUISICION DE ACTIVOS NO FINANCIEROS</nombre_nuevo><monto_pesos>847740.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>G</t_tipo_mov><Num_Glosa xml:space="preserve">                    </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>150501</CodInstit><Nsecuencial>31</Nsecuencial><subti>29</subti><item>03</item><asigna /><nombre_nuevo>Vehículos</nombre_nuevo><monto_pesos>53456.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>G</t_tipo_mov><Num_Glosa xml:space="preserve">                    </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>150501</CodInstit><Nsecuencial>32</Nsecuencial><subti>29</subti><item>04</item><asigna /><nombre_nuevo>Mobiliario y Otros</nombre_nuevo><monto_pesos>123360.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>G</t_tipo_mov><Num_Glosa xml:space="preserve">                    </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>150501</CodInstit><Nsecuencial>33</Nsecuencial><subti>29</subti><item>06</item><asigna /><nombre_nuevo>Equipos Informáticos</nombre_nuevo><monto_pesos>153873.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>G</t_tipo_mov><Num_Glosa xml:space="preserve">                    </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>150501</CodInstit><Nsecuencial>34</Nsecuencial><subti>29</subti><item>07</item><asigna /><nombre_nuevo>Programas Informáticos</nombre_nuevo><monto_pesos>517051.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>G</t_tipo_mov><Num_Glosa>19                  </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>150501</CodInstit><Nsecuencial>35</Nsecuencial><subti>34</subti><item /><asigna /><nombre_nuevo>SERVICIO DE LA DEUDA</nombre_nuevo><monto_pesos>2000.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>G</t_tipo_mov><Num_Glosa xml:space="preserve">                    </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>150501</CodInstit><Nsecuencial>36</Nsecuencial><subti>34</subti><item>07</item><asigna /><nombre_nuevo>Deuda Flotante</nombre_nuevo><monto_pesos>2000.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>G</t_tipo_mov><Num_Glosa xml:space="preserve">                    </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><cuerpo><CodInstit>150501</CodInstit><Nsecuencial>37</Nsecuencial><subti>35</subti><item /><asigna /><nombre_nuevo>SALDO FINAL DE CAJA</nombre_nuevo><monto_pesos>10000.0000</monto_pesos><monto_dolar>0.0000</monto_dolar><t_tipo_mov>G</t_tipo_mov><Num_Glosa xml:space="preserve">                    </Num_Glosa><Moneda>P</Moneda></cuerpo><glosas><CodInstit>150501</CodInstit><numglosa>1</numglosa><Glosa>Dotación Máxima de Vehículos                                                        29
</Glosa></glosas><glosas><CodInstit>150501</CodInstit><numglosa>2</numglosa><Glosa>Incluye :                                                                             
a) Dotación máxima de personal                                                     509
   No regirá la limitación establecida en el inciso segundo del artículo              
   10 de la Ley N° 18.834, respecto de los empleos a contrata  incluidos              
   en esta dotación.                                                                  
   El personal a contrata podrá desempeñar funciones de  carácter direc-              
   tivo que se asignen  o deleguen mediante resolución fundada  del Jefe              
   del Servicio, en la que deberá precisarse las referidas funciones.                 
   Con todo, dicho personal no podrá exceder de 15 funcionarios.                      
b) Horas extraordinarias año                                                          
   - Miles de $                                                                 57.365
c) Autorización máxima para gastos en viáticos                                        
   - En Territorio Nacional, en Miles de $                                     215.954
   - En el Exterior, en Miles de $                                              10.280
d) Convenios con personas naturales                                                   
   - Miles  de $                                                               176.048
e) Autorización máxima para cumplimiento artículo septuagésimo tercero                
   de la Ley N° 19.882, Asignación por Funciones Críticas:                            
   - N° de personas                                                                 14
   - Miles de  $                                                               122.560
</Glosa></glosas><glosas><CodInstit>150501</CodInstit><numglosa>3</numglosa><Glosa>Incluye :                                                                             
  a) Capacitación y perfeccionamiento, Ley N° 18.575                                   
     - Miles de $                                                              103.647
  b) Contratación de estudios e investigaciones                                       
     - Miles de $                                                              137.362
</Glosa></glosas><glosas><CodInstit>150501</CodInstit><numglosa>4</numglosa><Glosa>Se podrá comprometer, además, un  mayor gasto de $ 8.163.571 miles sobre  el  
gasto total autorizado en este item.</Glosa></glosas><glosas><CodInstit>150501</CodInstit><numglosa>5</numglosa><Glosa>Considera la ejecución de acciones que permitan a los microempresarios y pe-
queños empresarios, a través de la capacitación, mejorar las competencias  y 
la competitividad de sus empresas, entendiéndose por tales las definidas  en
la ley N° 20.416 y sus modificaciones posteriores, que establece las catego-
rías en que se encuentran las empresas de menor tamaño. Dentro de esta ofer-
ta se deberá contemplar un 20% para cursos de Seguridad Laboral.
Los componentes y líneas de acción comprendidas en este Programa y los demás
procedimientos, modalidades y mecanismos  de control a que  estará afecto su 
desarrollo, serán los establecidos en  el decreto N° 14, de 2011, del Minis-
terio del Trabajo y Previsión Social y sus modificaciones.
</Glosa></glosas><glosas><CodInstit>150501</CodInstit><numglosa>6</numglosa><Glosa>Los componentes y líneas de acción comprendidas en este Programa y los demás 
procedimientos, modalidades y  mecanismos  de control a que estará afecto su 
desarrollo, serán los establecidos en  el decreto N° 13, de 2011, del Minis-
terio del Trabajo y Previsión Social y sus modificaciones. </Glosa></glosas><glosas><CodInstit>150501</CodInstit><numglosa>7</numglosa><Glosa>Los componentes y líneas de acción comprendidas en este Programa y los demás
procedimientos, modalidades y  mecanismos de control  a que estará afecto su 
desarrollo, serán los establecidos  en el decreto N° 42, de 2011, del Minis-
terio del Trabajo y Previsión Social y sus modificaciones. 
Con todo, estas acciones podrán ser ejecutadas por las instituciones inclui-
das en el Registro Especial consignado en la letra e) del  artículo 46 de la 
Ley N° 19.518, para cuyo fin se aplicarán los procedimientos que dicha letra
consigna, especialmente, lo concerniente al financiamiento directo.
El Director Nacional del Servicio Nacional de Capacitación  y  Empleo reali-
zará una primera convocatoria para la  presentación del plan anual, cuya fe-
cha máxima de presentación será el 31 de enero de 2012. Eventualmente  podrá
solicitar la presentación de  nuevos planes o planes complementarios en con-
vocatorias adicionales durante 2012.
De igual modo, con cargo a esta glosa se  ejecutarán las  acciones  del Pro-
grama Especial  de Jóvenes  que consigna  la letra e) del  artículo 46 de la 
Ley N° 19.518, siendo aplicable respecto de éste, lo dispuesto en el párrafo
anterior. Será aplicable a todas las  modalidades  que dispone esta glosa lo 
dispuesto en el artículo 70 de la Ley N° 19.518, especialmente, el financia-
miento de  autorizaciones  o  licencias  específicas  para  el ejercicio del 
oficio aprendido.
</Glosa></glosas><glosas><CodInstit>150501</CodInstit><numglosa>8</numglosa><Glosa>Los componentes y líneas de acción comprendidas en este Programa y los demás
procedimientos, modalidades y  mecanismos de control a que  estará afecto su 
desarrollo, serán los establecidos en el decreto N° 28, de 2011, del  Minis-
terio del Trabajo y Previsión Social y sus modificaciones. 
De igual modo, con cargo a esta glosa se financiará  la ejecución  de Planes
de Aprendizaje regulados en la letra c) del artículo 46 de la Ley N° 19.518. </Glosa></glosas><glosas><CodInstit>150501</CodInstit><numglosa>9</numglosa><Glosa>Los componentes y líneas de acción comprendidas en este Programa y los demás
procedimientos, modalidades y  mecanismos de control  a que estará afecto su 
desarrollo, serán los establecidos en el  decreto N° 47, de 2011, del Minis-
terio del Trabajo y Previsión Social y sus modificaciones. 
</Glosa></glosas><glosas><CodInstit>150501</CodInstit><numglosa>10</numglosa><Glosa>Los componentes y líneas de acción comprendidas en este Programa y los demás
procedimientos, modalidades y  mecanismos de control  a que estará afecto su 
desarrollo, serán los establecidos en el decreto N° 4, de 2009, del Ministe-
rio del Trabajo y Previsión Social y sus modificaciones. </Glosa></glosas><glosas><CodInstit>150501</CodInstit><numglosa>11</numglosa><Glosa>Considera la ejecución de acciones que permitan a las personas acceder a  la 
evaluación y certificación de competencias laborales, según  los  estándares 
que sean reconocidos por la Comisión del Sistema Nacional  de  Certificación 
de Competencias Laborales. Éstas podrán incluir acciones de apoyo al proceso
tales como, asistencias técnicas, pagos de  autorizaciones o licencias espe-
cíficas para la ejecución de la correspondiente  actividad, transferencia de 
capacidades a los actores del Sistema Nacional de Certificación de Competen-
cias Laborales y a organizaciones públicas y privadas, entre otras.
Para realizar los procesos de evaluación y certificación, el Servicio utili-
zará los mecanismos y procedimientos establecidos en el convenio de préstamo
BIRF 7106-CH, mientras la Comisión del Sistema Nacional de Certificación  de Competencias Laborales no haya conformado el Registro Nacional de Centros de
Evaluación y Certificación de Competencias Laborales, de acuerdo  a  lo dis-
puesto en la Ley N° 20.267. Con todo, las acciones  que hayan  comenzado con 
antelación deberán continuar hasta su total conclusión.
Las certificaciones de competencias  laborales  financiadas por estos recur-
sos, pasarán a formar parte del Registro Nacional de Certificaciones que ad-
ministrará la Comisión, presentadas por SENCE, una vez  que  se  cumplan con 
los requisitos que dicha Comisión establezca.</Glosa></glosas><glosas><CodInstit>150501</CodInstit><numglosa>12</numglosa><Glosa>Con cargo a esta asignación se  podrán destinar recursos  a  los  organismos
inscritos en el Registro Especial de Jóvenes consignados en la  letra e) del 
artículo 46 de la Ley N° 19.518, para el financiamiento de talleres  de ofi-
cios nuevos que consideren la tecnología más actualizada en  equipamiento  y
maquinaria, de modo que el aprendizaje en cada tipo  de oficio esté directa-
mente vinculado con las tareas que se desarrollan actualmente en los puestos 
de trabajo.
Estos recursos se asignarán a través de un fondo concursable entre  las ins-
tituciones  inscritas  en  el aludido registro, debiendo incorporarse en las 
bases de licitación y en los convenios respectivos, la obligación  de garan-
tizar el reintegro de los montos  involucrados, en el  evento del  incumpli-
miento de las metas  de capacitación  acordadas y  de las demás obligaciones 
asumidas.
Los componentes o líneas de  acción  comprendidos en los Programas, así como 
los requisitos de acceso a éstos y los demás procedimientos  y modalidades a
que estén afectos su determinación y desarrollo, serán establecidos mediante 
uno o más decretos  del Ministerio del Trabajo  y  Previsión Social, visados 
por la Dirección de Presupuestos, los que podrán ser dictados bajo la fórmu-
la "Por Orden del Presidente de la República" a contar de la fecha de publi-
cación de esta ley. Igual procedimiento  se dispondrá para la  aprobación  o 
modificación, según correspondiere, de los convenios necesarios para la eje-
cución del Programa.
Antes del 31 de marzo de 2012 el Servicio Nacional de Capacitación y  Empleo
deberá enviar a la Comisión Especial Mixta de Presupuestos  un informe en el 
que se acompañe el  diseño  de este Programa, objetivos, las metas esperadas 
para dicho año y los instrumentos de evaluación al que estará sometido.
</Glosa></glosas><glosas><CodInstit>150501</CodInstit><numglosa>13</numglosa><Glosa>Las acciones  de  capacitación  que contempla el  Programa  deberán  ser em-
prendidas por las Instituciones inscritas en la  clase o categoría  especial 
contemplada en la letra e) del artículo 46  de  la Ley N° 19.518 y por aque-
llas personas jurídicas que se encuentren inscritas  en el Registro Nacional
de Organismos Técnicos de  Capacitación  contempladas en  el artículo 19  de
dicho cuerpo legal.
Las mencionadas instituciones deberán constituir  una  garantía permanente a 
nombre del SENCE y  disponer  de la  infraestructura, personal y experiencia 
adecuados para los fines del Programa, cuyos parámetros estarán determinados 
mediante instrucciones de carácter general y obligatorio que el Director Na-
cional del SENCE dicte al efecto. 
Los beneficiarios  de  ambos bonos  de  capacitación, podrán  postular a los
cursos de capacitación que se autoricen, en conformidad  al  artículo 15 del
decreto  supremo N° 98, de 1997, del Ministerio del Trabajo y Previsión  So-
cial, sólo para efectos de este programa. Con todo, el SENCE podrá seleccio-
nar cursos de capacitación cuya demanda no haya sido cubierta por  el proce-
dimiento señalado precedentemente, mediante los mecanismos  contemplados  en 
la ley N° 19.886.</Glosa></glosas><glosas><CodInstit>150501</CodInstit><numglosa>14</numglosa><Glosa>El Servicio deberá publicar en  su página  web e informar trimestralmente  a
la Comisión Especial Mixta de Presupuestos de las actividades realizadas, el
monto de los recursos invertidos en cada actividad, las personas o entidades
receptoras  o ejecutoras de esos recursos, el modo de asignación de los mis-
mos, las cantidades asignadas por región, y un informe  con los resultados y 
logros  obtenidos. Dicha  información  será  remitida  dentro de los treinta 
días siguientes al del término del respectivo trimestre.</Glosa></glosas><glosas><CodInstit>150501</CodInstit><numglosa>15</numglosa><Glosa>El Servicio deberá publicar en su página web e informar trimestralmente a la
Comisión  Especial Mixta de Presupuestos el monto de los recursos transferi-
dos a cada organismo o entidad internacional, la justificación  de hacerlo y
las actividades que se contribuye a financiar  con  esos recursos. Dicha in-
formación será remitida dentro de los treinta días siguientes al del término
del respectivo trimestre.</Glosa></glosas><glosas><CodInstit>150501</CodInstit><numglosa>16</numglosa><Glosa>El Servicio deberá publicar en su  página web e informar  trimestralmente  a
la Comisión Especial Mixta de  Presupuestos  de las actividades de capacita-
ción y perfeccionamiento, realizadas  conforme  a esta Asignación y las per-
sonas  beneficiarias  de las mismas; de  las investigaciones o estudios con-
tratados, el  modo de  asignación  de los  mismos, el  monto de los recursos 
invertidos en cada uno  de ellos y las entidades encargadas de  efectuarlos.
Deberá, asimismo, elaborar  un informe  con  los resultados y logros obteni-
dos. 
Dicha información será remitida dentro de los treinta días siguientes al del
término del respectivo trimestre.</Glosa></glosas><glosas><CodInstit>150501</CodInstit><numglosa>17</numglosa><Glosa>La certificación del cumplimiento de los requisitos previsionales para acce-
der a los programas, será suministrada por las Administradoras de Fondos  de
Pensiones, a través  de  la Superintendencia del ramo y  por el Instituto de 
Previsión Social.</Glosa></glosas><glosas><CodInstit>150501</CodInstit><numglosa>18</numglosa><Glosa>Con cargo a  estos recursos se podrán efectuar transferencias al sector pri-
vado y a otros organismos públicos. En este último caso la transferencia  no 
se incorporará al presupuesto del organismo receptor de los fondos, sin per-
juicio de la obligación de las entidades receptoras de  rendir cuenta  a  la
Contraloría General de la República. 
</Glosa></glosas><glosas><CodInstit>150501</CodInstit><numglosa>19</numglosa><Glosa>Anualmente se entregará a la Comisión Especial Mixta de Presupuestos un infor-
me detallado respecto del uso de estos recursos.</Glosa></glosas></matriz>