2017 09 00 00 MINISTERIO DE EDUCACIÓN P 2017 09 01 00 SUBSECRETARÍA DE EDUCACIÓN P 2017 09 01 12 FORTALECIMIENTO DE LA EDUCACIÓN ESCOLAR PÚBLICA P 090112 1 INGRESOS 354356327 0 I P 090112 2 08 OTROS INGRESOS CORRIENTES 1030 0 I P 090112 3 08 99 Otros 1030 0 I P 090112 4 09 APORTE FISCAL 354354297 0 I P 090112 5 09 01 Libre 354354297 0 I P 090112 6 15 SALDO INICIAL DE CAJA 1000 0 I P 090112 7 GASTOS 354356327 0 G P 090112 8 21 GASTOS EN PERSONAL 4419658 0 G 01 P 090112 9 22 BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO 2408900 0 G P 090112 10 24 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 291921279 0 G P 090112 11 24 02 Al Gobierno Central 600000 0 G P 090112 12 24 02 003 Corporación de Fomento de la Producción 600000 0 G P 090112 13 24 03 A Otras Entidades Públicas 291321279 0 G P 090112 14 24 03 051 Fondo de Apoyo a la Educación Pública 257500000 0 G 02 P 090112 15 24 03 052 Programa de Acceso a la Educación Superior 13314863 0 G 03 P 090112 16 24 03 053 Asesoría y Apoyo a la Educación Escolar 9967756 0 G 04 P 090112 17 24 03 054 Perfeccionamiento para Profesionales de la Educación 3885402 0 G 05 P 090112 18 24 03 055 Educación Técnico Profesional 2202428 0 G 06 P 090112 19 24 03 056 Apoyo al Deporte y la Recreación 2312550 0 G 07 P 090112 20 24 03 057 Transporte Escolar Rural 2138280 0 G 08 P 090112 21 33 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL 55605490 0 G P 090112 22 33 03 A Otras Entidades Públicas 55605490 0 G P 090112 23 33 03 001 Asistencia Técnica 1342261 0 G 09 P 090112 24 33 03 050 Infraestructura Liceos Tradicionales Municipales 5002319 0 G 10 P 090112 25 33 03 104 Mejoramiento de Infraestructura Escolar Pública 44119865 0 G 11 P 090112 26 33 03 105 Equipamiento de Establecimientos de Educación Técnico Profesional 5141045 0 G 12 P 090112 27 35 SALDO FINAL DE CAJA 1000 0 G P 090112 01 Incluye : Convenios con personas naturales - N° de personas 201 - Miles de $ 4.419.658 090112 02 Estos recursos tienen por finalidad colaborar en el funcionamiento del servi- cio educacional que entregan las municipalidades, ya sea en forma directa a través de sus departamentos de educación (DAEM) o de corporaciones municipa- les, para ser utilizados exclusivamente en el financiamiento de aquellas acciones propias de la entrega de dicho servicio y su mejoramiento y en la revitalización de los establecimientos educacionales. Estos recursos podrán destinarse para los fines y obligaciones financieras del ámbito educativo que se requieran para asegurar el funcionamiento del servicio educativo y serán considerados como ingresos propios del sostenedor municipal. Los usos específicos en que se emplearan estos recursos y las formas y proce- dimientos de entrega y rendición de los mismos son los establecidos en la Resolución N° 22, del año 2015, del Ministerio de Educación y sus modificaciones. Con todo, estos recursos podrán destinarse a la compra de buses para el transporte de alumnos y profesores para escuelas en las que sus condiciones de ruralidad y lejanía así lo justifiquen. El mecanismo de distribución de estos recursos entre los sostenedores municipales del país se realizará de la siguiente forma: 1. $236.900.000 miles, para financiar la gestión y mejora continua del sistema educativo. Estos recursos serán distribuidos de la siguiente forma: a)$28.428.000 miles, en partes iguales a cada uno de los municipios. b)$33.248.400 miles, entre los sostenedores municipales en función de la proporción de la matrícula de cada uno, respecto del total de la matrícula de sostenedores municipales del país, del año escolar 2016. c)$4.276.560 miles, entre los sostenedores municipales que incrementaron el número total de matriculados el año 2016 respecto al año 2015, en proporción del incremento total del número de matriculados del año 2016. d)$170.947.040 miles, será distribuido entre todos los sostenedores de acuerdo a lo establecido en la Resolución N° 22, del año 2015, del Ministerio de Educación y sus modificaciones. Estos recursos podrán destinarse en usos tales como: inversión de recursos pedagógicos y apoyo a los estudiantes; mantención y mejoramiento de la infraestructura; mejoramiento de habilidades de gestión para la educación municipal; mejoramiento, actualización y renovación de equipamiento mobi- liario; transporte escolar y servicios de apoyo; participación de la comu- nidad educativa; administración y normalización de los establecimientos; y saneamiento financiero. Se podrán utilizar recursos en saneamiento financiero sólo para aquellos compromisos contraídos hasta el 31 de diciembre de 2014, incluyendo pagos por descuentos voluntarios, destinando para ello hasta un máximo de 25% de los recursos que se les asignen a cada sostenedor. De la misma forma se podrán utilizar recursos en administración y normalización de los estable- cimientos, destinando para ello hasta un máximo de 25% de los recursos que se les asigne a cada sostenedor. Cuando los compromisos de gasto sean superiores a estos límites máximos, la Subsecretaria de Educación podrá excepcionalmente autorizar una proporción mayor de gasto con este fin. 2. $20.600.000 miles, para financiar programas de revitalización de los establecimientos educacionales municipales. Para estos efectos, cada establecimiento, previa consulta al Consejo Escolar, presentará un programa de acción que complemente sus instrumentos de gestión educativa, con el objeto de colaborar en la formación integral de sus estudiantes, en ámbitos tales como: participación de la comunidad, convivencia escolar, deporte y recreación, arte y cultura, ciencias y tecnologías, apoyo educa- tivo, equipamiento e inversión de recursos pedagógicos y apoyo a los estu- diantes, y otras acciones relevantes que tengan relación con el proceso educativo y las experiencias de aprendizaje. Incluye $600.000 miles para los gastos de operación que requiera la implementación de los programas de revitalización en los establecimientos educacionales. La distribución de estos recursos se efectuará mediante una o más resolucio- nes de la Subsecretaría de Educación, copia de las cuales se remitirán a la Dirección de Presupuestos. Estos recursos serán distribuidos de acuerdo a lo establecido en la Resolución N° 22, del año 2015, del Ministerio de Educación y sus modificaciones. La transferencia de recursos estará sujeta a la firma de uno o más convenios de desempeño aprobados por resolución exenta y al cumplimiento de los compromisos establecidos en ellos. Sin perjuicio de lo anterior se podrá anticipar hasta un 25% de estos recursos al momento de la aprobación del convenio. Estos convenios incorporarán, entre otros, el compromiso del sostenedor de llevar un registro de las actividades implementadas, los ingresos y gastos por establecimiento educacional e informar al Ministerio de Educación, del estado de avance de los compromisos establecidos en los convenios, con la periodicidad que allí se establezca. El Ministerio de Educación deberá informar trimestralmente a la Comisión Especial Mixta de Presupuestos sobre la utilización de estos recursos, y los avances de los mencionados convenios de desempeño. 090112 03 El financiamiento de los proyectos será a través de convenios directos con instituciones de educación superior señaladas en el artículo 52 del D.F.L. (Ed.) Nº 2, de 2010, acreditadas en conformidad a lo establecido en la Ley Nº 20.129. A contar de la fecha de publicación de la Ley de Presupuestos, mediante resolución del Ministerio de Educación, visada por la Dirección de Presu- puestos, se establecerá la cobertura máxima del programa por nivel, tanto en educación media como en educación superior y el monto a destinar por alumno. El Ministerio de Educación deberá informar semestralmente a la Comisión Especial Mixta de Presupuestos sobre la utilización de estos recursos y los avances de los mencionados convenios. 090112 04 Incluye recursos para la asesoría y apoyo pedagógico a los establecimientos educacionales municipales y de corporaciones municipales, regidos por el D.F.L.(Ed.) N°2, de 1998. Con cargo a estos recursos se podrán financiar talleres con fines educati- vos para personas discapacitadas mayores de 24 años. Estos recursos se ejecutaran conforme a los siguientes decretos del Ministe- rio de Educación y sus modificaciones, N°4, de 2007, N°161, de 2006, N°311, de 2002, N°312, de 2002 y N°33, de 2011, para la Educación Parvularia, Educación Especial, Educación Básica, Educación Media y Educación Rural respectivamente. Considera recursos destinados a financiar todo tipo de gastos que demanda el apoyo de la gestión curricular de la transversalidad educativa, para garantizar la implementación integral del currículum en los niveles de enseñanza prebásica, básica y media, y sus modalidades, y para el desarrollo de estrategias, actividades y acciones sobre formación integral, educación sexual y prevención al consumo de drogas, en concordancia con los planes y programas de estudios de los establecimientos educacionales. Para convenios con personas naturales, incluye: - N° de personas 14 - Miles de $ 224.519 Contempla recursos para implementar un programa destinado a entregar becas para estudiantes con talento académico, de establecimientos educacionales municipales, que cursan entre segundo ciclo de educación básica y 4º año de educación media, el cual se ejecutará conforme lo dispuesto en el Decreto Nº230, del Ministerio de Educación, de 2007, y sus modificaciones. El Ministerio de Educación deberá informar trimestralmente a las Comisiones de Educación de la Cámara de Diputados y del Senado y a la Comisión Especial Mixta de Presupuestos, sobre la utilización de estos recursos y el total de beneficiados con cargo a estos recursos por comuna del establecimiento educa- cional al que asiste. 090112 05 Incluye: a) Recursos para los programas de perfeccionamiento de profesionales de la educación que se desempeñan en aulas de establecimientos educacionales municipales y de corporaciones municipales, regidos por el DFL (Ed.) N°2, de 1998. El perfeccionamiento con cargo a estos recursos podrá ejecutarse,conforme a los siguientes decretos del Ministerio de Educación, y sus modificacio- nes: del año 2004 los decretos Nº 113, Perfeccionamiento en Áreas Prioritarias de la Enseñanza Básica y Media y Nº 234, Programas de Formación Continua; del año 2005 los decretos N°133, Becas de Especiali- zación y N°113, Plan de Matemáticas; y del año 2008 el decreto Nº324 de becas de especialización del primer ciclo de enseñanza básica. Asimismo,considera el financiamiento destinado a los planes de superación profesional a que se refiere la Ley N° 19.961 y el Decreto N° 192, de Educación, de 2004, de Evaluación Docente. Mediante Decretos del Ministerio de Educación, visados por la Dirección de Presupuestos, se determinarán los contenidos y formas de ejecución, de los nuevos programas de perfeccionamiento. b) Recursos para actividades de capacitación de asistentes de la educación que se desempeñen en los establecimientos educacionales municipales y de corporaciones municipales, regidos por el D.F.L. (Ed.) N°2, de 1998. c) Hasta $869.981 miles para la ejecución de un plan destinado a profesio- nales de la educación con el propósito de adquirir, desarrollar, y reforzar competencias para ejercer el cargo de director de estableci- mientos educacionales municipales. Podrán participar en este plan los profesionales de la educación que cumplan los requisitos establecidos en el Art. 6° del Decreto N° 044, del Ministerio de Educación, de 2011 y sus modificaciones, incluidos aquellos que actualmente ejercen la función de director. Este Plan se ejecutará conforme el Decreto N°044, del Minis- terio de Educación, de 2011 y sus modificaciones. d) Financiamiento para fortalecer las capacidades de gestión de los docentes directivos, docentes con responsabilidad técnico pedagógica, profesiona- les asistentes de la Educación y sostenedores de los establecimientos educacionales municipales y de corporaciones municipales, regidos por el DFL (Ed.) N°2, de 1998, que se ejecutará de acuerdo al Decreto Supremo Nº246, de 2007, y sus modificaciones. e) Incluye financiamiento para desarrollar e implementar actividades compro- metidas en el Plan de Aseguramiento de la Calidad, para fortalecer los dispositivos de la formación inicial, y en servicio, de docentes de aula, directivos y nivel intermedio favoreciendo su desarrollo profesional. f) $59.858 miles para gastos de operación. g) Convenios con personas naturales: - N° de personas 5 - Miles de $ 53.457 Semestralmente, dentro de los treinta días siguientes al término del semes- tre respectivo, el Ministerio de Educación informará a la Comisión Especial Mixta de Presupuestos sobre el gasto asociado a este programa, así como los directores capacitados, el establecimiento al que pertenecen, indicando si corresponden a directivos nuevos o si ya ejercían dichos cargos. 090112 06 Programa destinado al fortalecimiento y articulación de la Formación Técnico Profesional, de acuerdo a lo establecido en los Decretos N°261 de 2007 y N°302 de 2011, ambos del Ministerio de Educación, y sus modificaciones. Para convenios con personas naturales, incluye: - N° de personas 5 - Miles de $ 69.893 090112 07 Considera recursos para todos los gastos, incluidos los de personal, que requiera la ejecución de actividades de deporte y recreación, y hasta $424.360 miles del programa Elige Vivir Sano, destinado a los alumnos de Enseñanza Prebásica, Básica y Media, y sus modalidades, de los estableci- mientos educacionales municipales regidos por el D.F.L. (Ed.) N°2, de 1998 y por el Decreto Ley N°3.166, de 1980, que se ejecutarán conforme a las normas dispuestas en el Decreto Supremo Nº336, del Ministerio de Educación, del año 2010, y sus modificaciones. El Ministerio de Educación deberá enviar semestralmente, dentro de los treinta días siguientes al término del semestre respectivo, a la Comisión Especial Mixta de Presupuestos y a las Comisiones de Educación de la Cámara de Diputados y del Senado, un informe detallado con los programas que se financien con cargo a esta asignación, los montos destinados a cada uno de ellos, sus objetivos, beneficiarios y los procesos de evaluación periódica que se llevan a cabo para analizar su impacto. 090112 08 Recursos destinados a financiar proyectos que presenten municipios de zonas rurales, que permitan el transporte de alumnos entre el hogar y el estable- cimiento educacional donde se encuentran matriculados, los que se ejecutarán de acuerdo al Decreto N°0118, del Ministerio de Educación, del año 2011 y sus modificaciones. 090112 09 Para financiar la asistencia técnica y/o consultoría a sostenedores de establecimientos educacionales municipales y de corporaciones municipales, regidos por el D.F.L. (Ed.) N°2, de 1998, asociada a las actividades de diagnóstico de la infraestructura de los establecimientos educacionales, estudios, preinversión y de preparación y desarrollo de los diseños de arquitectura y especialidades, así como la revisión de antecedentes legales y regularización de los títulos de dominio, con el objeto de facilitar las inversiones en infraestructura para su normalización, reparación o construcción. Asimismo, podrán financiarse las actividades de gestión técnica, de revisión de proyectos, de monitoreo y asesoría a la inspección técnica de obras asociadas a proyectos de inversión. Para estos efectos el Ministerio de Educación podrá celebrar convenios con personas naturales y/o personas jurídicas públicas o privadas. 090112 10 Estos recursos se ejecutarán conforme lo dispuesto en el Decreto Nº680, del Ministerio de Educación, de 2008, y sus modificaciones. Los bienes muebles e inmuebles adquiridos o construidos con los recursos de esta asignación ingresarán al patrimonio de la municipalidad respectiva para fines educacionales. El Ministerio de Educación deberá informar semestralmente a las Comisiones de Educación de la Cámara de Diputados y del Senado y a la Comisión Especial Mixta de Presupuestos el desglose comunal de los fondos asignados mediante estos convenios. Para este efecto, se entregará en un solo documento infor- mación referente a: a) Municipalidad receptora de los fondos. b) Elementos esenciales del convenio entre el Ministerio y la Municipalidad respectiva, tales como monto asignado, proyecto a ejecutar, estableci- miento educacional que será beneficiado con el proyecto, plazo de ejecución. 090112 11 Recursos destinados a financiar construcciones, reparaciones y/o normaliza- ciones, incluido equipamiento y mobiliario, de los establecimientos educa- cionales municipales y de corporaciones municipales, regidos por el DFL (Ed.) N°2, de 1998. Dichas intervenciones incluirán las obras de demoli- ción, desmontaje, desarme y similares. Asimismo, se podrán financiar las actividades de diagnóstico de la infraestructura de los establecimientos educacionales, estudios, preinversión y de preparación y desarrollo de los diseños de arquitectura y especialidades, así como la revisión de antece- dentes técnicos, legales y regularización de los títulos de dominio, y el monitoreo e inspección técnicas de las obras. Los locales de los establecimientos educacionales beneficiados con estos recursos, deberán destinarse y usarse exclusivamente para fines educacio- nales por lo menos treinta años. Incluye hasta $567.125 miles para infraestructura transitoria, como aulas de emergencia, inmuebles no construidos para uso educacional, entre otros, para suplir establecimientos educacionales en construcción o reparación, correspondiendo al Ministerio de Educación, mediante acto administrativo fundado, determinar los establecimientos beneficiarios. Asimismo, el Minis- terio podrá ejecutar directamente las actividades indicadas en el párrafo precedente, previa dictación de acto administrativo fundado. En el caso de la infraestructura transitoria el Ministerio de Educación determinará su destino una vez que cesen las causas que la hicieron necesaria. El Ministerio de Educación podrá directamente o a través de la Dirección de Arquitectura, licitar y contratar la ejecución de obras y realizar todas las demás actividades señaladas en los párrafos primero y tercero preceden- tes, como asimismo, cuando se requiera construir, adquirir o arrendar infra- estructura transitoria. En los casos anteriores, cuando exista riesgo para la prestación del servicio educacional, lo que será determinado mediante acto administrativo fundado del Ministerio de Educación, éste podrá contra- tar mediante trato directo la ejecución de las obras y las actividades antes señaladas. El programa incluye gasto en personal y otras actividades y servicios y/o elementos de apoyo a la ejecución de estos recursos, entre otros, para las actividades asociadas al diagnóstico de la infraestructura de los establecimientos elegibles para este aporte, estudios, preinversión, a la preparación y desarrollo de los diseños de arquitectura, y especialidades, así como la revisión de antecedentes técnicos, legales y regularización de los títulos de dominio, y al seguimiento y monitoreo de los proyectos de inversión durante su ejecución. Para convenios con personas naturales, incluye: - N° de personas 19 - Miles de $ 495.546 En caso que el Ministerio de Educación asuma la calidad de unidad ejecutora, podrá contratar personas a honorarios para que cumplan la función de inspector técnico de obras, los que tendrán la calidad de Agentes Públicos para todos los efectos legales. Los bienes que se adquieran o construyan serán de propiedad de la Municipa- lidad respectiva. 090112 12 Con cargo a estos recursos se financiará la adquisición e instalación de equipamiento de los establecimientos educacionales técnico profesionales municipales y de corporaciones municipales, y su destino y uso será exclusi- vamente para fines educacionales. Estos recursos ingresarán al patrimonio del sostenedor de los establecimientos educacionales y se ejecutarán conforme al Decreto Nº423, del Ministerio de Educación, de 2007, y sus modificaciones. El Ministerio de Educación podrá, mediante acto administrativo fundado, licitar directamente, contratar la ejecución de obras y de todas las demás acciones señaladas en el párrafo precedente. El Ministerio de Educación deberá informar semestralmente a las Comisiones de Educación de la Cámara de Diputados y del Senado y a la Comisión Especial Mixta de Presupuestos un desglose a nivel comunal de los fondos asignados mediante estos convenios, individualizando los establecimientos educacionales beneficiados y entregando un detalle del equipamiento adquirido.